別花冤枉錢!同稱“紅酸枝”,為什么價格差距那么大?
最近,有朋友向(xiang)品牌(pai)君(jun)抱(bao)怨(yuan),
他花大價錢買了一(yi)套紅酸(suan)枝家具,很是喜歡,
沒過幾天(tian),他朋友也買了(le)一套紅酸枝家具,
但價格卻比他的便宜多了。
他氣沖(chong)沖(chong)地跑(pao)到家具店找(zhao)老板理論,
老(lao)板給他(ta)(ta)的解釋是他(ta)(ta)家(jia)店里賣是正宗(zong)紅酸枝家(jia)具,他(ta)(ta)朋友買到(dao)不是正宗(zong)的,他(ta)(ta)賺到(dao)了。
朋(peng)友(you)就納悶(men)了,同樣都是(shi)“紅酸枝”,究竟有什么不同的?
為了掃清(qing)大(da)家(jia)對(dui)這方面的認(ren)知障(zhang)礙,少花一些冤枉錢,小編特意對(dui)“紅酸(suan)枝”這個概念做了詳細的梳(shu)理。
根(gen)據最新的《紅木》國家(jia)標準(zhun)(GB/T18107-2017),紅酸枝木類有7種樹種,包(bao)括有巴里黃檀、賽州黃檀、交趾黃檀、絨毛黃檀、中美洲黃檀、奧氏黃檀、微凹(ao)黃(huang)檀(tan)。
雖然《紅木(mu)家(jia)具(ju)通用(yong)(yong)技術條(tiao)件》明確(que)表示,紅木(mu)家(jia)具(ju)產(chan)品(pin)按主要使用(yong)(yong)木(mu)材(cai)(cai)的樹種(zhong)名(ming)(ming)稱 (學名(ming)(ming)) 進(jin)行命名(ming)(ming), 當用(yong)(yong)材(cai)(cai)樹種(zhong)名(ming)(ming)稱難以識別和(he)鑒(jian)定時(shi),紅木(mu)家(jia)具(ju)產(chan)品(pin)應(ying)按主要用(yong)(yong)材(cai)(cai)的木(mu)材(cai)(cai)名(ming)(ming)稱進(jin)行命名(ming)(ming),但是有些商(shang)家(jia)依(yi)然會用(yong)(yong)俗稱來命名(ming)(ming),這樣不(bu)僅不(bu)規范,還容易(yi)混淆消費者。
如果(guo)產品僅標注(zhu)紅酸枝(zhi),由于(yu)其學名,以及(ji)在南北各地的俗稱、傳統與(yu)現代的俗稱沒有(you)統一(yi)叫法,很容(rong)易讓(rang)人產生誤解。容(rong)易混(hun)淆的有(you)以下這幾個。
俗稱:大(da)紅(hong)酸枝、老(lao)撾大(da)紅(hong)酸枝、老(lao)紅(hong)木、老(lao)撾紅(hong)酸枝
拉丁名:D. cochinchinensis Pierre
交趾黃檀,俗稱大紅酸枝,是傳統意義上的“老(lao)紅(hong)木”、“紅(hong)木”、“紅(hong)酸(suan)枝”。現在(zai)(zai),在(zai)(zai)大多數(shu)地區的大多數(shu)商家在(zai)(zai)標(biao)注(zhu)交趾黃檀時,都會用“大紅(hong)酸(suan)枝”作為(wei)俗稱。
目前國內的交趾(zhi)黃(huang)檀主要產(chan)地(di)為老(lao)撾(zhua)、泰國、柬埔寨,因交趾(zhi)黃(huang)檀老(lao)撾(zhua)料的色澤和(he)油性好而最被市場(chang)認可,老(lao)撾(zhua)又是(shi)傳統產(chan)地(di),因此市場(chang)上(shang)也習慣(guan)性的將交趾(zhi)黃(huang)檀俗稱為“老撾大紅酸枝”。
不(bu)管是用(yong)“大紅酸枝”還是“老撾大紅酸枝”來作為交(jiao)趾黃檀的俗稱,都以強調一(yi)(yi)個“大”字與“紅酸枝”進行區別,一(yi)(yi)般不(bu)會(hui)產生岐(qi)義。
但是,受傳統俗稱的(de)影響,在福建等(deng)(deng)南方地區,目前仍有一部分廠家將交趾(zhi)黃檀(tan)(tan)俗(su)稱(cheng)為“老(lao)撾紅酸(suan)枝”。而(er)“老(lao)撾紅酸(suan)枝”這個俗(su)稱(cheng)就與江浙(zhe)等(deng)(deng)地區對巴里(li)黃檀(tan)(tan)的俗(su)稱(cheng)產生了交集。
俗 稱:花枝(zhi)、紅(hong)酸(suan)枝(zhi)、老撾(zhua)(zhua)紅(hong)酸(suan)枝(zhi)、老撾(zhua)(zhua)酸(suan)枝(zhi)、紫酸(suan)枝(zhi)等
拉丁名:D. bariensis Pierre
一般在木材(cai)市場及生產廠(chang)家口(kou)頭(tou)上都以“花(hua)枝”作(zuo)為巴里(li)黃檀的俗稱(cheng),而成品標(biao)注(zhu)最常見的是(shi)以“紅酸枝(zhi)”為材質俗稱,也有部(bu)分(fen)以(yi)“老撾紅酸枝”或(huo)“老撾(zhua)酸枝”作為成品(pin)的俗稱。
交趾黃檀和巴里黃檀在木材紋理上的差別
巴里黃(huang)檀這(zhe)個(ge)“老撾紅酸枝”的(de)俗稱(cheng)和一部分廠家將交(jiao)趾(zhi)黃(huang)檀稱(cheng)為“老撾紅酸枝”形成了交(jiao)集,木友們在(zai)選擇紅木家具時要注意了。
俗稱:白(bai)酸(suan)枝、白(bai)枝、緬(mian)甸(dian)酸(suan)枝、緬(mian)甸(dian)紅酸(suan)枝、新紅木等。
拉丁名::D. oliveri Prain
奧(ao)氏黃(huang)檀,因(yin)其(qi)主產為(wei)緬甸,所以奧(ao)氏黃(huang)檀常用俗稱之(zhi)一(yi)就是(shi)緬(mian)甸(dian)酸枝,其(qi)中以緬(mian)甸“瓦城(cheng)料”黒(hei)筋多、油(you)性高,密度(du)高而最受推(tui)崇。
由于顏色較淺,因此在(zai)市場上另一個(ge)最(zui)常用的俗稱就(jiu)是“白(bai)酸枝”。白(bai)(bai)酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)這一(yi)俗稱也讓很多人誤將白(bai)(bai)酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)當作酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)木(mu)中(zhong)的一(yi)類(lei),認為酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)木(mu)分(fen)為黑酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)、紅酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)和白(bai)(bai)酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。實際上(shang),奧(ao)氏黃檀(白(bai)(bai)酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi))只是(shi)《紅木(mu)》國家標準中(zhong)紅酸(suan)枝(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)木(mu)類(lei)中(zhong)的一(yi)種。
1、“紅酸枝”作為學名,稱”紅酸枝木“,是包括七種紅木樹種的類別名稱,而作為成品(pin)的(de)俗(su)稱時,通常指“巴里黃檀(tan)”這一個樹種。
2、“交(jiao)趾黃檀”最(zui)常用(yong)的俗稱為“大(da)紅酸枝(zhi)”或“老撾大(da)紅酸枝(zhi)”。大(da)多(duo)數情(qing)況下商(shang)家都(dou)會強(qiang)調一個“大(da)”字而與“紅酸枝(zhi)”進行區(qu)別。
3、在江(jiang)浙滬及北方,俗稱“老撾紅(hong)酸枝(zhi)”的基本是指巴里黃檀,而在南方也有可能(neng)是指交趾黃檀。
4、白酸(suan)(suan)枝(zhi)并非酸(suan)(suan)枝(zhi)木中(zhong)的(de)一(yi)類(lei),奧氏黃檀(tan)(白酸(suan)(suan)枝(zhi)、緬甸酸(suan)(suan)枝(zhi))在《紅(hong)木》國家(jia)標準中(zhong)歸為紅(hong)酸(suan)(suan)枝(zhi)木類(lei)。
最后強調(diao):很多情況(kuang)下(xia)(xia),通(tong)過俗稱可以(yi)認定材質,但在交易時最好(hao)還是要與商家確認學名,特別是在俗稱有可能混淆和雙(shuang)方理(li)解不一致的情況(kuang)下(xia)(xia)!
掃描二維(wei)碼,定制專屬紅木家(jia)居
享(xiang)受文人風骨與工匠(jiang)精(jing)神的天合
【明鄭軒(xuan)】全國服務熱線:400-6237-218
【明鄭軒】廠長訂購專線(xian):